lời chia buồn tang lễ bằng tiếng anh

10 Lời chia buồn tang lễ bằng tiếng Anh thông dụng nhất

Điện hoa 24h là địa chỉ hoàn toàn tin cậy khi bạn muốn tìm kiếm mẫu vòng hoa tang trang trọng và lịch sự nhất. Gọi ngay đến đây để được phục vụ một cách kịp thời và chu đáo nhất nhé.

Những Lời chia buồn tang lễ bằng tiếng Anh

Dưới đây là những Lời chia buồn tang lễ bằng tiếng Anh được sử dụng khá phổ biến:

- Lời chia buồn tang lễ bằng tiếng Anh ngắn gọn

1. I am sorry to hear about your loss

Dịch có nghĩa là: Mình lấy làm tiếc vì sự mất mát của bạn

2. I am here for you if you need anything

Có nghĩa là: Anh sẽ luôn ở bên em nếu em cần bất kỳ điều gì

3. I was heartbroken by this sad news

Dịch nghĩa là: Trái tim tôi như tan vỡ bởi tin buồn này

4. I was told about it, I flet so sad

Dịch nghĩa là: Tôi đã biết về chuyện đó, tôi thấy rất buồn.

5. My deepest sympathy in your great loss

Dịch nghĩa là: Xin chia buồn sâu sắc với sự tổn thất của bạn

- Lời chia buồn tang lễ bằng tiếng Anh mang nhiều ý nghĩa sâu sắc

6. My sympathy goes to you and your husband from the bottom of my heart

Dịch có nghĩa là: Xin chia buồn với bạn và chồng bạn từ tận đáy lòng mình

7. I wish to be among those who are offering sincerest sympathy at this time

Dịch nghĩa là: Mình mong rằng là một trong số những người cảm thông với bạn nhất lúc này

8. May the knowledge that your friends share your sorrow be a solace to you

Dịch nghĩa là: Ước gì việc chia sẻ nỗi buồn của bạn sẽ là nguồn an ủi cho bạn

9. I share your loss and send you my deeppest sympathy

Dịch nghĩa là: Xin chia sẻ sự mất mát của bạn và gửi bạn lời chia buồn sâu sắc.

Đây là những Lời chia buồn tang lễ bằng tiếng Anh được sử dụng rất phổ biến. Hàm ý chủ yếu là chia buồn cùng với gia đình và san sẻ nỗi đau thương mất mát với người thân của người đã ra đi. Các bạn nên tham khảo thêm cách gửi lời chia buồn khi có người mất để làm phong phú thêm vốn ngôn từ của mình và sử dụng trong thực tế khi cần.

Cách chọn hoa tang chia buồn phù hợp

Cùng với những Lời chia buồn tang lễ bằng tiếng Anh, thì chắc chắn không thể thiếu những vòng hoa tang đi kèm. Vòng hoa thể hiện sự trân trọng của bạn đối với gia đình.

- Hoa tang màu trắng

Hoa tang màu trắng dùng để gửi viếng chia buồn với gia đình có người trẻ tuổi không may mất sớm. Hoa trắng thể hiện niềm tiếc thương vô bờ bến của người ở lại với người ra đi.

- Vòng hoa tang màu vàng

Vòng hoa tang màu vàng nên chọn để viếng những người đã mất vì tuổi cao sức yếu. Màu vàng là màu của cõi vĩnh hằng, chúc cho người mất sớm siêu thoát nơi chín suối.

- Vòng hoa tang màu tím

Hoa tang màu tím nên chọn gửi kính viếng những trường hợp có người mất là trung tuổi hay cao tuổi hoặc những những nơi cần sự trang trọng. Thể hiện sự tiếc thương và trân trọng với gia đình và những người đã mất. Cầu mong họ sớm về với cõi vĩnh hằng.

Đặt vòng hoa tang ở đâu?

Điện hoa 24h là địa chỉ đáng tin cậy nếu bạn muốn đặt vòng hoa tang gửi Lời chia buồn tang lễ bằng tiếng Anh đang có tang sự. Điện hoa 24h sẽ giúp bạn tư vấn lựa chọn vòng hoa phù hợp nhất với từng hoàn cảnh, đối tượng. Gửi hoa đến tận địa chỉ bạn yêu cầu.

Các bạn nhớ truy cập https://shophoatuoidep.net để chọn vòng hoa tang trang trọng và gửi đến gia đình có tang sự kịp thời nhé.

xem thêm >> hoa sinh nhật, hoa khai trương, hoa chia buồn ,. shop hoa tươi ,

xem thêm >> hoa sinh nhật đẹp , lẵng hoa khai trương , điên hoa chia buồn , dien hoa